 |
Cave du Liboreau18 rue de l'Océan, 17490 Siecq, France Phone: (+33) 5 46 26 61 86 Fax: (+33) 5 46 26 68 01 email: cave.du.liboreau@wanadoo.fr |
CognacPineau des CharentesVins de Pays CharentaisPétillants de raisinsVins Mousseux Méthode TraditionnelleBon de Commande/Buy! |
| Notre gamme comprend un Pineau des Charentes Blanc et un Pineau des Charentes Rosé âgés de 3 à 5 ans. |  |
Our Pineau line includes Pineau
des Charentes Blanc and Pineau des Charentes Rosé. Both are aged from 3 to 5 years. |
| La légende dit que le Pineau des Charentes
est le fruit du hasard, autant que celui de la vigne. Au XVIème siècle, un vigneron
charentais aurait versé par mégarde du moût de raisin dans une barrique d'eau-de-vie de
Cognac. Il découvrit quelques années plus tard un merveilleux liquide limpide,
ensoleillé comme la terre des Charentes. Le Pineau des Charentes était né.
La Cave du Liboreau est née beaucoup plus tard, au milieu du XXème siècle est s'est lancée dans la production du Pineau dans les années 70. Comme c'est si bien le dire notre Directeur, "Le Pineau c'est notre dada". |
The legend of Pineau des Charentes
dates back to the XVIth century, when a local wine maker mistekenly added grape juice to
the barrel of Cognac. A few years later he discovered a marvelous, sunny colored liquid
that reflected the land of Charentes. The Pineau des Charentes was born. Cave du Liboreau was born in the fifties and started the production of Pineau during the seventies. As our Director is fond of saying: "Pineau is our dada". In the summer, for example, enjoy it with the melon! En été, vous pouvez l'apprécier avec du melon ! |
| Notre Pineau des Charentes
Extra-Vieux âgé de plus de 7 ans. Sollicités par nos clients, nous (avons depuis peu) donner naissance à un Vieux Pineau des Charentes Rosé. |
 |
Our Pineau des Charentes
Extra-Vieux is 7 or more years old. In response to the demand of our customers, in a little while, we will announce new Vieux Pineau des Charentes Rosé.
|
| . |
| www.swfrance.com | |
Copyright © 1999 Lusina ISG |
